1 - He was entirely outside of his comfort zone.
اون کاملاً خارج از منطقه آرامشش بود(احتمالا منظورش اینه که طرف از کوره در رفته بود).