1 - He was so excited that his hair was standing on end.
آنقدر هیجان زده بود که موهایش سیخ شده بود.
2 - She had removed her clothes, standing naked in front of me.
لباس هایش را درآورده بود و برهنه جلوی من ایستاده بود.